Промульгирован закон, предусматривающий замену фразы "молдавский язык" на "румынский язык" во всех законодательных актах страны
Сегодня был промульгирован закон, предусматривающий замену молдавского языка румынским в законодательстве страны. Об этом объявила глава государства Майя Санду, подчеркнув, что "государственным языком Республики Молдова является румынский".
"Я желаю, чтобы румынский язык объединил всех нас, кто живет здесь и любит эту землю. Мы, наряду с более чем двадцатью семью миллионами других людей во всем мире, говорим на румынском языке, одном из официальных языков Европейского Союза. Является ли он нашим родным языком или мы выучили его в течение жизни, благодаря румынскому языку нам не нужны переводчики: мы понимаем друг друга с одного слова и в один голос говорим, что милая беседа приносит многое", - продолжила Майя Санду.
Кроме того, глава государства отметила, что "те, кто десятилетиями говорил, что граждане Республики Молдова говорят на "молдавском", а не на румынском языке - стремились разделить общество".
"Это потому, что, разделив народ, его легче подчинить и контролировать. Разделенный народ - это не единая сила, которая может защитить себя. Тех, кто пытался нас разделить, заботила не лингвистика, а то, как удержать Молдову в состоянии вечной национальной ссоры", - добавила она.
16 марта парламент проголосовал в окончательном чтении за законопроект о замене словосочетания "молдавский язык" на "румынский язык" во всем молдавском законодательстве, включая Конституцию.
Парламентская оппозиция раскритиковала это решение, заявив, что поправки в Верховный закон могут быть внесены только на референдуме и при голосовании 67 депутатов, и что поступок депутатов от ПДС был незаконным. Проект также подвергся критике со стороны Москвы. Официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила, что, следуя исторической логике, румынский язык должен называться молдавским, а не наоборот. По ее словам, это разные диалекты, хотя лингвисты по обе стороны Прута доказали, что молдавского языка не существует.
Румынские власти, в свою очередь, приветствовали принятие закона и отметили, что он "имеет глубокое символическое значение, поскольку восстанавливает научную истину о названии официального языка Республики Молдова и подтверждает статус румынского языка как официального языка Республики Молдова". Он также подтверждает общность языка, истории и культуры между Румынией и Республикой Молдова.
