Festival de colinde și obiceiuri de iarnă ucrainene, organizat în Maramureș
Judetul Maramureș din România înseamnă nu doar natură frumoasă și arhitectură originală, dar și un exemplu de conviețuire pașnică între etnii. În această parte a țării, descoperim în mod surprinzător o comunitate de peste 30 de mii de ucraineni, despre care se spune că locuiesc aici de mai bine de 700 de ani. Uniunea Ucrainenilor din România (UUR) a organizat, la Sighetu Marmației, cea de-a 30-a ediție a Festivalului de colinde și obiceiuri de iarnă, la care au participat colective de artiști și oaspeți din România și de peste hotare, inclusiv din Ucraina.
Evenimentul a debutat cu o slujbă religioasă, după care participanții la Festival și-au etalat costumele naționale la o paradă.
„Se numește dido la noi. Îmbrăcăminte din lână de oaie. Tradițiile trebuie păstrate, nu trebuie pierdute”, spune Aleksandr Binușciak, locuitor al comunei Remeți, județul Maramureș.
„Erou, vreau să joc rolul unui erou. Această cască este din primul război mondial. De la străbunicul meu”, povestește un alt localnic, Cosmin Sorin Nemet.
„Eu sunt al doilea înger. El este primul înger și împreună purtăm această căsuță. Acest lucru a fost făcut cu mult timp în urmă de alți oameni, iar acum păstrăm tradițiile și purtăm aceste costume”, spune Nerghel Janel Emanuel, un alt locuitor al comunei Remeți.
La festival au participat 30 de colective artistice din România și de peste hotare, inclusiv Ucraina.
„Am venit să colindăm și să prezentăm obiceiurile regiunii noastre. Da, acest costum a fost făcut de bunica mea”, spune Denisa Danuțulescu, locuitoare a comunei Mihăileni, județul Botoșani.
„Acest costum constă dintr-o eșarfă, vestă, pulover, fustă și șorț. Diferența este că avem altă vestă și alt costum. Cineva are doar flori, noi avem o eșarfă”, explică Beatrice Botnariuk, locuitoare a comunei Rona de Sus, județul Maramureș.
Cu gândul la pace, câteva colective de artiști din Ivano-Frankivsk și Kiev au fost oaspeți ai festivalului.
„Am avut multe concerte în Ucraina, dar primul concert dedicat Zilei limbii ucrainene a fost aici, în România. Și asta spune multe despre cât de mult iubesc cultura, cât de mult ne susțin oamenii din România. Noi, ucrainenii, avem multe de învățat și învățăm de la ei”, spune Svetlana Lozovan, conducătoare de ansamblu.
Ucrainenii din Maramureș spun că decenii la rând au păstrat cu sfințenie tradițiile, credința și limba lor maternă. În Sighetu Marmației locuiesc în jur de 800 de etnici ucraineni. Deși toți cunosc la perfecție româna, autoritățile locale au deschis pentru copiii lor și un liceu cu predare în limba ucraineană.
„Cei care au venit sau s-au căsătorit aici au familii mixte. Bărbați din Ucraina și femei locale și invers, mai multe fete din Ucraina. Dar ei învață limba română foarte repede și se angajează. Adică totul este bine. Mi se pare că nu este normal să nu cunoști limba statului în care trăiești”, menționează Vasile Pasenciuk, reprezentant al UUR.
În ciuda granițelor, ucrainenii din România mențin legături strânse cu rudele lor din țară, iar în aceste zile de război, găzduiesc refugiați și trimit ajutoare în Ucraina.
„Asigurăm mâncare și cazare pentru 700 de persoane. Fondurile au fost asigurate de Guvernul României, vreau să le mulțumesc. Și nu numai ucrainenii din România, ci toate minoritățile care trăiesc pe acest tărâm minunat au drepturi nelimitate și minunate”, spune președintele filialei Maramureș a UUR, Miroslav Petrețki.
Cu sprijinul statului, Uniunea Ucrainenilor din România organizează anual sute de evenimente în toată țara. Datele oficiale artă că, în România, locuiesc aproximativ 50 de mii de ucraineni, iar cei din județul Maramureș constituie aproape 60 la sută dintre reprezentanții acestei etnii.
