O trupă de actori japonezi vor prezenta pe scena Teatrului „Satiricus” spectacolul „Ivona, Principesa Burgundiei”
Eveniment cultural deosebit la Chișinău: o trupă de actori de la Teatrul Chiten din Kyoto, Japonia, va prezenta pe scena Teatrului Național „Satiricus Ion Luca Caragiale” pe 22 și 23 octombrie spectacolul „Ivona, Principesa Burgundiei”, inspirat de cea mai cunoscută piesă a dramaturgului polonez Witold Gombrowicz.
Subiectul piesei este aparent simplu: la curtea Regelui Ignațiu, principele Filip se amuză cu prietenii săi comentând fetele care aspiră la căsătoria cu el. Plictisit de fetele frumoase din jurul lui, dar și din dorința de a sparge tiparele, o aduce la curtea regală pe Ivona, o tânără departe de standardele de frumusețe, tăcută și confuză, dar care reușește să scoată la suprafață viciile și mediocritatea ce domneau la curte.
„E un rol foarte dificil, deoarece nu vorbesc aproape deloc în spectacol. Deci doar prin mișcare, prin expresia feței trebuie să transmit emoțiile, supărările pe care le trăiesc în mijlocul unor oameni neoameni”, susține actrița din Japonia, Hana Anegawa.
Spectacolul a fost realizat în viziunea cunoscutului regizor japonez Motoi Miura, care este și directorul Teatrului Chiten din Kyoto.
„De la prima lectură a acestui text am fost inspirat și captivat de poveste. O tragicomedie scrisă în 1936 de o profunzime psihologică deosebită ce transmite publicului un amalgam de emoții. Am jucat spectacolul în Polonia, patria lui Gombrowicz, l-am jucat și în alte țări europene”, a menționat regizorul Teatrului „Chiten” din Japonia, Motoi Miura.
„Ne bucurăm să fim la Chișinău, am fost foarte bine primiți. Echipa teatrului ”Satiricus” ne-a ajutat cu cele necesare pentru spectacol. E o atmosferă de prietenie, solidaritate a oamenilor de cultură”, a afirmat actorul din Japonia, Takahide Akimoto.
Reprezentanții celor două teatre s-au împrietenit la un festival internațional și acum colaborează la proiecte comune.
„Un proiect foarte important pentru noi, pentru că teatrul japonez nu este prea cunoscut spectatorilor din Chișinău, iar pentru noi este o onoare să lucrăm cu acest mare maestru Motoi Miura, care montează spectacole în toată Europa, în Franța, Marea Britanie, Spania, Polonia”, a relatat directorul Teatrului „Satiricus”, Alexandru Grecu.
„Acum suntem la Teatrul ”Satiricus” cu care sper să avem o colaborare frumoasă. Sper să revin aici ca să realizăm împreună cu actorii de la ”Satiricus” un spectacol”, a declarat regizorul japonez.
„Vrea foarte mult să lucreze cu trupa noastră de actori și am ajuns la un proiect în care dumnealor ne vizitează cu acest spectacol. După aceea va urma un spectacol pe care maestrul Miura îl va monta la ”Satiricus””, a adăugat Alexandru Grecu.
După Anul Nou, regizorul nipon va reveni la Chișinău pentru a monta cu actorii de la „Satiricus” nemuritoarea piesă „Macbeth” de Shakespeare. Noua producție scenică va fi prezentată în primăvară în Japonia.
