Spectacolul „Iona” de Marin Sorescu, cucerește publicul din Chișinău cu interpretarea actorului japonez Kuranosuke Sasaki
Eveniment teatral de excepție la Chișinău! Pe scena Teatrului Național „Satiricus Ion Luca Caragiale” a fost jucat spectacolul „Iona" după piesa dramaturgului român Marin Sorescu. Inspirată de mitul biblic al lui Iona, personajul care este înghițit de un pește uriaș, piesa lui Sorescu îl reinterpretează într-o cheie existențială și absurdă. Ceea ce a captat atenția publicului a fost prezența în rolul principal a actorului Kuranosuke Sasaki, o figură emblematică a scenei teatrale și cinematografice nipone.
Premiera teatrală „Iona", în care se întâlnește spiritualitatea profund românească cu rafinamentul culturii japoneze a atras numeroși spectatori la Teatrul „Satiricus".
„Vreau să văd un altfel de spectacol și un alt tip de interpretare a unei piese care-mi place foarte mult, a lui Marin Sorescu”;
„Sunt amatoarea culturii japoneze și de asta am ales să vin”;
„Mergem special la Sibiu la sfârșitul lunii să vedem spectacolul „Faust" în regia lui Silviu Purcărete. Când am auzit că la noi va fi jucat spectacolul „Iona", montat de acest regizor, am venit cu mare interes”, au relatat spectatorii.
De fiecare dată când vin în Moldova, neapărat merg la teatru și o iau și pe mama. Mi s-a părut un teatru unic, în primul rând, pentru că e în japoneză cu traducere, pentru că e regizat de Purcărete, e un renume, dar în spatele lui stă atâta Shakespeare și atâta istorie, atâta cultură, cum să nu vii la asemenea teatru ?!”, a remarcat Victoria Kulikovski.
Inspirată din mitul biblic al lui Iona, înghițit de un pește mare, piesa marelui dramaturg român Marin Sorescu și spectacolul româno-japonez realizat de Silviu Purcărete reprezintă o metaforă despre sensul existenței umane.
„Eu, ca japonez, nu sunt familiarizat cu Biblia sau cu profetul Iona. Am citit și am jucat personajul ca și cum ar fi povestea unui simplu pescar. Mesajul piesei este foarte actual, de valoare universală. Lupta continuă a omului, încercarea lui de a se regăsi într-o lume dezumanizată”, a relatat Kuranosuke Sasaki.
„O producție unică în lume. Facem cunoștință nu doar cu un spectacol de teatru, ci cu o cultură aparte pe care o are Japonia, un stil de teatru, pe care-l fac japonezii într-o combinație perfectă, într-un mix perfect, cu creatorii din România”, a remarcat Alexandru Grecu, directorul Teatrului Național „Satiricus”.
Producția româno-japoneză a avut premiera pe 21 și 22 mai la Sibiu, după care au urmat și alte întâlniri cu publicul.
„Până acum, am avut parte de un turneu în România și în câteva orașe europene. Reacția a fost peste așteptările noastre, toate reprezentațiile au fost soldout atât la Budapesta, Cluj Napoca, București și acum, iată, Chișinău”, a spus Claudia Maior de la Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu.
La toamnă, la începutul noii stagiuni teatrale, spectacolul „Iona" va completa repertoriul prestigiosului Teatru Metropolitan din Tokyo.
