FILIT // Zeci de nume sonore ale literaturii mondiale, reunite la Chișinău, în cadrul Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași
Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT), cel mai mare festival literar din sud-estul Europei, revine la Chișinău în perioada 25-28 septembrie 2025.
Cu genericul CHILL Edition, ediția de anul acesta a FILIT Chișinău va reuni în Republica Moldova zeci de prozatori, poeți, traducători, jurnaliști, editori, critici literari, librari, distribuitori de carte, manageri culturali, jurnaliști, alături de artiști și performeri - nume sonore ale literaturii contemporane din Franța, Polonia, Germania, Ucraina, Austria, Danemarca, Norvegia, Armenia, Georgia, Slovacia, România.
Serile FILIT vor aduce pe scena Teatrului Fără Nume din Chișinău vedete ale lumii culturale precum Andrei Kurkov (Ucraina), Pascal Bruckner (Franța) și Dorota Maslowska (Polonia), în conversații vii cu jurnaliști și scriitori din România.
De asemenea, în cele patru zile de FILIT Chișinău, publicul va avea ocazia să întâlnească invitați speciali din Europa, autori, traducători și profesioniști ai câmpului literar contemporan: Cristina Andone, Arevik Ashkharoyan (Armenia), Eli Bădică, Adrian Botez, Delia Calancia, Lena Chilari, Adrian Christescu, Ema Cojocaru, Marian Coman, Péter Demény, Anda Docea, Diana Iepure, Vlad Iordache-Grigore, Eva Kenderessy (Slovacia), Ligia Keșișian, Joanna Kornaś-Warwas (Polonia), Steinar Lone (Norvegia), Răzvan Pop, Diana Popescu, Cătălin Sava, Cătălin Striblea, Brian Traantoft Rasmussen (Danemarca), Radu Vancu, Medana Weident (Germania), Lojze Wieser (Austria), Ernest Wichner (Germania) și mulți alții.
Lor li se vor alătura invitați din Republica Moldova, autori îndrăgiți precum Lorina Bălteanu, Eugenia Bejan, Alexandru Bordian, Ion Buzu, Vitalie Ciobanu, Iulian Ciocan, Nina Corcinschi, Viorica Covalschi, Paula Erizanu, Iulian Fruntașu, Emilian Galaicu-Păun, Silvia Goteanschii, Tatiana Grosu, Mariana Harjevschi, Maria Ivanov, Adelina Labic, Irina Nechit, Claudia Partole, Maria Pilchin, Ivan Pilchin, Elena Pintilei, Alexandru Popescu, Valentina Șcerbani, Moni Stănilă, Larisa Turea, Alexandru Vakulovski, Augustina Vișan și alții.
Evenimentele incluse în program se vor desfășura în mai multe locuri din Chișinău și din țară: Teatrul Fără Nume, Artcor, Muzeul Național de Istorie a Moldovei, Biblioteca Națională a Republicii Moldova, Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, librăriile Cărturești, Librarius, Cartego, peste 15 licee și universități din Chișinău, Bălți, Cahul și la Castel Mimi.
Publicul este invitat să participe la numeroase evenimente precum dezbateri literare, sesiuni practice, ateliere tematice pentru copii, ateliere de traducere, întâlniri profesionale, mese rotunde, expoziții și concerte.
Accesul la toate evenimentele din cadrul festivalului este gratuit, în limita locurilor disponibile.
Festivalul va debuta, pe 25 septembrie, cu Ziua Europeană a Limbilor, unde 10 țări europene, parte a rețelei EUNIC Moldova, vor invita publicul să cunoască elemente specifice culturii lor.
Un element definitoriu al festivalului rămâne Trenul Literaturii, extensia mobilă a FILIT, care, în acest an, va porni vineri, 26 septembrie, de la ora 15.00, din Gara Chișinău și va ajunge în localitatea Bulboaca, raionul Anenii Noi. Pe întreaga perioadă a călătoriei vor avea loc performance-uri poetice și momente artistice. La Bulboaca, celebrul Castel MIMI va găzdui evenimentul special „Literatura la Castel”.
Revine și Noaptea Albă a Poeziei (NAP), care va începe cu un concert susținut de formația TEIU și va continua cu un maraton de poezie, la care vor participa zeci de poeți și performeri de pe ambele maluri ale Prutului și din străinătate.
FILIT Chișinău este un eveniment organizat cu sprijinul financiar al Departamentului pentru Relația cu Republica Moldova, Ministerului Culturii din Republica Moldova, EUNIC Moldova, Delegației Uniunii Europene în Moldova și Biroului de Cooperare al Elveției în Republica Moldova.
Programul complet și alte noutăți vor fi publicate, în curând, pe site-ul chill.md și pe paginile de social media ale FILIT Chișinău.
