Teatrul Național din Grecia de Nord a jucat, la Chișinău, spectacolul „Jurământul. Amintirile unei femei”
Premieră culturală la Chișinău. Teatrul Național din Grecia de Nord a prezentat spectacolul muzical dramatic „Jurământul. Amintirile unei femei”. Impresionanta pledoarie pentru libertate a fost pusă în scenă de Ziua Națională a Greciei, marcată pe 25 martie. Mesajul actorilor a fost completat de muzica interpretată de Orchestra Teatrului Național „Mihai Eminescu”, care a găzduit evenimentul.
Spectacolul reprezintă o incursiune plină de dramatism în istoria Greciei și aduce în actualitate figura luminoasă a lui Alexandru Ipsilanti. Personalitatea și curajul liderului Mișcării de eliberare a grecilor de sub Imperiul Otoman, conducătorul societății secrete care a pregătit revoluția, este evocată prin prisma amintirilor mamei sale.
„Este o istorie comună a țărilor noastre, la Chișinău se află casa în care au avut loc primele întâlniri secrete ale luptătorilor pentru independența Greciei. Este simbolic faptul că evenimentele din scenă sunt puse în valoare de creații muzicale de mare profunzime, interpretate de Orchestra Teatrului Național „Mihai Eminescu”, a menționat Asterois Peltekis, directorul Teatrului Național din Grecia de Nord.
Spectacolul a fost jucat în limba greacă, cu titre în limbile engleză și română.
„M-a bucurat să fiu traducătorul în limba română a textului acestui spectacol, care este mai mult decât o reprezentație scenică. Reverberează cu istoria spațiului nostru. Un spectacol-manifest pentru libertate, un spectacol despre responsabilitate civică, despre patriotism, despre dragoste și frăție”, a spus Ivan Pilchin, vicepreședintele Uniunii Scriitorilor din Moldova.
„Este foarte multă poezie în acest spectacol venit la noi din Grecia și este despre lupta pentru libertate. Înseamnă foarte mult nu doar pentru Grecia, dar și pentru noi, pentru basarabeni, care iarăși suntem în calea tuturor răutăților”, susține Larisa Turea, critic de teatru și film.
Accesul la evenimentul teatral a fost liber.
„Vrem să fim alături de frumos, alături de prietenii noștri greci.
„E Ziua Independenței Greciei și independența Greciei este legată de Mișcarea eteristă și de oamenii de vază din teritoriul românesc. Alexandru Ipsilanti a fost cel care a fost nemijlocit în toată mișcarea asta. Deci există o legătură directă dintre țara noastră și mișcarea de eliberare națională a Greciei de la 1821”.
Spectacolul realizat pentru a fi prezentat la Chișinău este un prim pas în colaborarea bilaterală a Teatrelor Naționale, a subliniat Nicolaos Krikos, ambasadorul Greciei la Chișinău.
Directorii instituțiilor teatrale au semnat un memorandum care prevede turnee, montări comune și dialoguri cu spectatorii despre arta teatrală, care apropie oamenii.
CITIȚI ȘI:
